The New Gate

Том четвёртый – Глава 4 (3 часть)

«Что за черт?..»

Когда Шин вздохнул от усталости, он услышал от ворот звук *Га-тунк*.

Когда он перевел взгляд в сторону звука, то увидел, что тяжелые ворота медленно открываются.

«Шин! Ты в порядке?»

Это был голос Рионне, бегущей от бокового прохода.

Кажется, она смогла в безопасности открыть ворота.

«Я в порядке, Рионне. Я смог как-то победить Грифона. Что это было?»

«А, я услышала звук взрыва и решила, что ты использовал свой козырь. Я думала о попытке сбежать, пока Грифон временно недееспособен».

Монстры из Священной земли не выходят наружу. Кажется, она намеревалась использовать это правило.

Так как Грифон был неизвестным монстром, была возможность, что он начнет их преследовать, но она рассудила, что если это и возможно, то они вдвоем смогу затолкнуть его обратно. Это было возможно еще и потому, что Грифон не мог пройти через приоткрытые ворота с его гигантским телом.

«Я также чувствовала, что ты можешь его победить, потому что это ты, Шин… Кажется, я была права».

«Больше всего я выгляжу способным оправдать твои ожидания. А сейчас давай поспешим, пока ворота не закрылись».

Шин позвал Рионне и побежал к воротам.

Как только Шин и Рионне вышли наружу и немного прошли по дороге, как и сказала девушка, ворота автоматически начали закрываться.

Когда Шин поднял свои глаза к небу, он заметил, что магический барьер, покрывающий Священные земли, также был деактивирован.

Что случилось? Шин не мог этого понять.

Однако он постарался хорошо запомнить это событие и обернулся к Рионне. Он улыбнулся так нежно, как только мог. Она могла бы волноваться, если бы выражение его лица осталось серьезным.

«Это был успешный побег».

«Да, на данный момент, если сравнивать с тем, что было внутри, здесь должно быть намного безопаснее».

 

◆◆◆◆

 

Даже внимательно следя за окружающим пространством, эти двое были уже не так напряжены, как в Калкии.

«Давай отсюда дальше побежим. Мы оба выше класса Избранного. Чем искать деревню, чтобы купить лошадей, лучше бежать самим, так мы и доберемся быстрее».

«Да, у меня нет возражений. Балмель находится с восточной стороны Тающих гор, поэтому, если мы побежим в город через горы, мы должны быть в порядке».

Балмель это форт, который был построен, чтобы уничтожать монстров, выбирающихся из Калкии. Он располагался рядом с морем и горами и мог бы быть удобным местом для жизни, если бы не массовые  набеги монстров.

Также из-за обещания Шней, он решил пойти в Балмель, как и сказала Рионне. Они побежали на скорости, которая могла оставить лошадей далеко позади.

После 15 минут бега, игнорируя монстров, которых он иногда видел, Шин заметил странное скопление монстров в своей зоне восприятия.

«…Эй, Рионне. Балмель прямо впереди?»

«Да, что-то не так?»

«Там много монстров впереди, это нормально?»

Лицо Рионне, услышавшей эту информацию, внезапно застыло.

« Только не говори мне, что случился ‘Потоп’?!»

« ‘Потоп’?»

«Вокруг Священных земель копится демоническая эссенция, прорывающаяся оттуда. Хотя на тело человека она никак не влияет, но когда демоническая эссенция накапливается, появляется огромное количество монстров в округе. Это мы и называем ‘Потопом‘».

Шин случайно прочитал об этом феномене в библиотеке Байрута.

В той книге содержалась история о появлении низкоуровневых монстров. Сколько бы он не смотрел, такое количество монстров должно привести к уничтожению огромного количества ресурсов.

« Если конец строя монстров все еще здесь, возможно, что их передние ряды все еще не дошли до Балмеля. Я обгоню их и помогу городу».

«Поняла. Как и ожидалось, в подобной ситуации ты не можешь оставить их в одиночестве, Шин».

 Простолюдин бы просто сбежал, но, к сожалению, эти два человека были далеко не простолюдинами.

Балмель не падет просто так, он сможет оказать противодействие, ведь это и было целью строительства этого города.

Однако масштаб ‘Потопа‘ не был постоянен, в книге также было написано: «Неизвестно, что может случиться»

Это было не той вещью, которую он мог проигнорировать, когда услышал, такой уж характер у человека по имени Шин.

«Кажется, путь домой станет длиннее».

Бегущая Рионне догнала его, после того, как обогнала группу монстров, и Шин также поднял свой темп бега.

Через некоторое время в их поле зрения появилась большая группа монстров.

В каждом ‘Потопе‘, казалось, была своя тенденция появления монстров. В этот раз это были гуманоидные монстры, такие как гоблины и орки, которых сейчас было большинство.

Это было благословение Божье? По сравнению с монстрами, обладающими высокой физической активностью, и неутомимыми големами их скорость бега была мала. Однако, огромная толпа монстров определенно направлялась в Балмель.

«Хмм? Рионне, там дым поднимается. Ты не знаешь, что это?»

Справа от бегущего Шина внезапно появилось большое облако дыма.

Когда он хорошенько прислушался, то смог услышать еще и звуки взрывов.

Видимо, что-то происходило непосредственно на границе между лесом на равнине и Тающими горами.

«Возможно, там Туманный Гаруда. Тающие горы это его территория. Когда монстры, рожденные  в ‘Потопе‘, пытались войти в Тающие горы, они, как я слышала, обратились в пепел. Именно поэтому у монстров нет другого выбора, кроме как продвигаться к Балмелю».

Возможно, у Гаруды и не было подобных намерений, но он направил их прямиком в Балмель.

В любом случае, из-за того, что он уничтожил монстров, пытающихся пересечь горы, сократилось и количество тех, кто достигнет Балмеля. Поэтому было сказано, что попытка поохотиться на Гаруду в Тающих горах станет нарушением договора. Из-за того, что это уменьшает разрушения от ‘Потопа‘, сражаться друг с другом просто возмутительно.

«Это Туманный Гаруда, хах?»

Большая тень, парящая в небесах, попала в поле зрения Шина, пока он бежал, глядя на горы.

Гаруда неторопливо парил в небе, оставляя за собой дугообразные следы. Он был похож на птицу, как и говорилось в его имени, и имел высокий уровень, колеблющийся между 700 и 800. Это был имеющий множество особых атак и полный могущества монстр.

«Ох, это он…»

От Туманного Гаруды, танцующего в небесах, распространялся красный туман. Орки и гоблины начинали кататься по земле, из-за пламени, покрывающего их тела в тот момент, когда их касался туман.

Это была одна из особых атак Туманного Гаруды, ‘Туман Вспышки‘.

Если у тебя недостаточный уровень сопротивление огню, то можешь получить ненормальное состояние, при котором твои НР уменьшаются на 10% в секунду, и умереть за 10 секунд. Даже говорили, что настройки в игре могли быть ошибочными, ведь этот туман смерти сжег многих игроков, хоть сейчас и поджаривал монстров.

«В любом случае, почему монстры до сих пор идут туда, даже зная, что их поджарят?»

Шин думал о том же, глядя на то, как монстры идут к собственной смерти.

«Монстры, рожденные в ‘Потопе‘, имеют низкий уровень интеллекта. Именно поэтому они и стоят до последнего».

Действительно. Монстры, рожденные в ‘Потопе‘, отличаются от обычных. Молясь о том, чтобы Гаруда уничтожил как можно больше монстров, Шин и Рионне решили покинуть это место.

◆◆◆◆

Шин и Рионне бежали по равнине, когда обогнали группу монстров, которая была впереди и превратилась затем в чёрную волну.

Карта, проецирующаяся в области зрения Шина, когда они пробегали группу монстров, показывала лишь сплошные яркие красные точки без единого просвета там, где были монстры. Их было настолько много, что даже отличить их друг от друга было сложно.

«Их всегда так много?»

«Возможно. Я думаю, что есть несколько видов ‘Потопа’, но точно не помню. Когда я однажды принимала участие в битве, монстров было немного больше. Было бы неплохо,если бы их было меньше…»

Рионне напрягала свою память, пытаясь вспомнить то время. История, о которой она говорила, была о том, как она просто махала мечом и постоянно убивала монстров. Тот ‘Потоп’ был помасштабнее, чем этот, решила Рионне в конце концов.

Даже если девушка знала много сильных солдатов, защищающих город, её ноги сами увеличили скорость.

«Я понимаю твои чувства, но ты слишком энергична, Рионне».

Заметив, что дыхание Рионне сбилось, Шин попросил сделать перерыв.

Не важно насколько выше класса Избранного она была, её стамина не безгранична. Прибытие в город будет бесполезным, если она будет измучена и не сможет двигаться.

«Давай сделаем небольшой перерыв на вершине этого холма. Мы уже обогнали лидирующую группу монстров. Давай немного отдохнем».

«Но!.. Ладно, хорошо, ты прав, Шин».

Рионне хотела сказать, что она все ещё может идти, но она хорошо видела своё состояние.

Если так и продолжится, то её энергия закончится посередине пути. Так как они бежали на большой скорости, группа монстров осталась далеко позади. Даже если Шин и Рионне прибудут в Балмель, должно пройти несколько дней, прежде чем монстры достигнут их.

Принимая во внимание их местоположение, было логично отдохнуть, потому что до Балмеля было ещё довольно далеко.

«Это же форт, так что они отражали атаки врагов уже множество раз?»

Спросил Шин, пока у них был перерыв.

Этот город был построен для контроля ‘Потопа’, и там должно существовать военное отделение с подходящим оборудованием.

«Само собой, но это не закончится без жертв. Более того, из трех человек, имеющих класс выше Избранного, одного сейчас нет на месте».

«Это нормально, что основной защитник отсутствует?»

«Кажется, что-то случилось в Церкви, и он должен охранять какую-то важную персону. Господи, о чем Церковь вообще думает?»

Рионне нахмурилась, не в силах этого понять.

Форт согласно с Рионне, кроме защиты от»Потопа», решил отправить одного человека, обладающего классом выше Избранного в церковь и соседние страны. У них была стратегия замены количества, которого у форта было недостаточно, качеством.

Однако сейчас, когда в церкви ведутся разговоры о том, чтобы оставить Избранного в юрисдикции церкви, многие страны наводнили возражения.

(Церковь, хах?.. Это, случайно, не тот парень?)

Услышав «Церковь» и «Важная персона», Шин сразу подумал о рыцаре, уничтожившем его повозку во время путешествия в Фалнидо.

В этом мире реальный статус довольно часто отличался от числа уровней. Однако, число высокоуровневых персонажей было ещё ограничено. В то же время рыцарь, уничтоживший колёса повозки, обладал 239 уровнем. Это больше, чем у Рионне сейчас.

Это всего лишь возможная история, но если это так, необходимо ограничить священника, угрожающего рыцарям.

«Что насчёт двух других? Смогут ли они как-нибудь выкарабкаться?»

«Комбинация неплохая. Двое других это магический мечник как я и маг. Если они объединятся с высокоуровневыми авантюристами, которые сейчас в Балмеле, они ни за что не проиграют, если не будет никаких несчастных случаев. Проблема лишь в количестве жертв».

 

«Ключевым фактором, является количество уменьшеных врагов навыками мага» - пробормотала Рионне, и выпила воды.

Не важно, как часто мага зовут Избранным, навыки не могут быть активированы вечно.

Это зависит не только от способностей и навыка, есть ещё определенный диапазон, который человек может покрыть.

«Какова сила Балмеля? Избранные из гильдии авантюристов, да?»

«Кроме присланных людей, есть ещё те, чей класс близок к Избранным. Но большинство из них используют ближний бой. Только несколько человек могут бить по площади».

Это было бы нормально, если бы монстров было мало, но когда их число приближается к нескольким сотням тысяч, затяжная битва может привести к поражению. До тех пор, пока монстры, появляющиеся в ‘Потоке’, имеют низкий уровень, даже обычные солдаты могут их задержать.

Из-за того, что их курс изменился, Шин решил связаться со Шней, просто на всякий случай.

(«Это Шин. Ты сейчас можешь говорить?»)

(«Да, что-то случилось?»)

После того, как Шин убедился в том, что проблем с коммуникацией не было, он рассказал Шней о ‘Потопе’.

(«Я не могу ничего сказать о масштабе происходящего, пока не увижу сама. Если масштаб нормальный, мы можем о Балмеле не волноваться»).

Спокойно рассудила Шней после того, как услышала историю Шина.

Тем не менее, было кое-что неправильное.

(«Вы приняли во внимание отсутствие одного из Избранных?»)

(«Если тот Избранный, которого здесь нет, не маг, то все в порядке. Монстры сами по себе могут быть побеждены только силами Балмеля»).

(«Также, я не просчитала жертвы»).

(«Я это сделал. Отсюда до Балмеля я собираюсь бежать. Тебе тоже нужно прибыть как можно быстрее»).

(«Поняла»).

Если Шней будет здесь, то никаких проблем из-за отсутствия Избранного не будет.

Даже если Тиера не может двигаться так быстро, она не опоздает, если с ней Кагеро.

«... Думаю, мы достаточно отдохнули. Пора двигаться, Шин».

Благодаря небольшому отдыху,  Рионне выглядела полностью восстановленной и быстро встала.

Разговор со Шней также только что закончился, и Шин тоже встал.

«Хорошо, но это понесу я».

Сказав это, Шин поднял 『Муспельм』с земли и повесил себе на спину.

Для Шина, с учётом его высоких силовых характеристик, это не было обременительным, он решил, что для Рионне будет сложно и нести его, и долго бежать одновременно.

«Му! Я могу сама нести собственное оружие--»

«Чем волноваться об этом, лучше двигаться быстрее. Ты выдохлась на полпути, ты знаешь?»

«Ахх… Когда ты так говоришь, мне нечего ответить…»

Так как именно из-за неё они взяли перерыв, Рионне не могла спорить.

Главным приоритетом было продолжить путь, поэтому 『Муспельм』все же был доверен Шину.

«Мумуму!»

«Чего ты бурчишь?»

«Мы наверное должны торопиться, но… чёрт, мне стыдно за то, что я так быстро устаю».

«Ты неожиданно ненавидишь проигрывать, хах».

Пока они разговаривали, скорость их бега не снизилась.

Так как бремя 『Муспельма』 с Рионне было снято, она в результате могла позволить себе разговаривать.

◆◆◆◆

Они продолжали бежать большую часть дня и успели приготовить лагерь до захода солнца.

Как и ожидалось, вне зависимости от размера стамины бежать целый день оказалось сложно, поэтому они решили выспаться в простой палатке, дежуря по очереди.

После того, как они быстро поели и Шин все убрал, Рионне начала говорить.

Она небрежной походкой подошла к Шину и послала ему кокетливый взгляд.

«У тебя и правда есть много полезных вещичек! Даже если я подготовлена, то недостаточно тщательно?»

«Я был готов к началу путешествия. Так как меня сюда вызвали, это все вещи, которые у меня есть. Так как они все в картах, много места не занимают».

«Это потому что ты можешь использовать карты предметов, хах? Хотелось бы, чтобы и в моей стране был человек с такой способностью».

Из того, что ему рассказал Вильгельм, Шин понял, что есть возможность того, что Рионне и другие Избранные страны используют Коробки для вещей, если они им необходимы.

«Я не буду говорить о сотрудничестве».

Шин не знал подробной информации , и единственным выходом было не делать этого. .

«Не хорошо?»

«Не хорошо».

«Не важно что?»

«Никогда. Эй, не подходи ближе!»

Он разорвал дистанцию с Рионне, которая к нему приблизилась.

Область её груди была хорошо подчеркнута, ‘Она сама не знает, насколько привлекательна, да?’, - вздохнул Шин.

Как манеры принцессы могли так исчезнуть? Ему очень хотелось спросить.

В темноте ночи, освещённая светом костра, Рионне, оживленная днём, успокаивалась, и атмосфера становилась немного странной.

«Это тело достаточно привлекательно, чтобы ты растерялся?»

«Я понимаю, что ты пыталась сделать. То есть я хотел сказать, действительно ли это то, что нужно делать в подобной ситуации?»

«Я думала ты скажешь, ‘Этого мало даже для того, чтобы растеряться’, Шин!  В этом случае, у меня есть хороший способ проводить время, когда мне нечем заняться».

«Где эффективное использование времени? Где?»

«Это время эффективно хотя бы для меня. В этом случае я могу говорить с тобой без утайки».

Рионне села более корректно с полной одиночества улыбкой.

«Без утайки, хах? Что ж, Рионне, мы можем говорить, как партнеры, так же, как ты говорила с Гадрасом, я думаю, это было достаточно откровенно».

«Гадрас мой наставник. С ним мне комфортнее, чем с другими людьми.  Также, он до сих пор что-то вроде стены для королевской семьи. В связи с этим, у тебя действительно нет никаких ограничений, Шин».

«Тогда, другими словами, я только что был груб?»

«Иногда мне тоже хочется с кем-нибудь поговорить как партнеры, но они все время унижают себя, а мне это не подходит; хотя я уже к такому привыкла».

Рионне часто покидала города, но, несмотря на то, что ее мало кто знает, даже авантюристы, которые мало знают о социальных статусах, казалось, смирились.

« А что твоя семья? Ах, да, ты можешь не говорить, если не хочешь. У вас, кажется, много разногласий».

«Это не то, что я особо скрываю. Ты прав, общение между членами нашей семьи… его давно не было. Хотя наши отношения нельзя назвать и плохими, я даже не знаю, хотела бы я иметь другую семью или нет».

«Так вот какие они, королевские семьи, хах? Что ж, в случае, если ты захочешь с кем-нибудь поговорить, я составлю тебе компанию. –Эй, почему ты ко мне прицепилась?»

«Иногда даже принцессы хотят от кого-то зависеть. Ты можешь заметить мой эгоизм, немного послушав мою историю».

‘Она меня дразнит?’ – подумал Шин, но Рионне не делала ничего, кроме того, что крепко держала его руку.

«Я не могу показать это никому в замке».

«Вокруг никого. Здесь всегда никого нет, за исключением времени, когда происходят битвы».

«Эта принцесса, такая печальная… только сейчас».

Шин вздохнул и свободной рукой подбросил ветку в костер.

Было бы легко отстраниться, если бы он хотел. Однако грустная речь, которую он услышал, заставила его возражения испариться.

Семья была для Шина чем-то важным. До смертельной игры его родители были здоровы, а их отношения со старшим братом и младшей сестрой были очень теплыми. Там всегда было шумно и весело, и это было тем местом, куда он должен вернуться. Как он подумал, в ситуации Рионне он ничем не может ей помочь, лишь посочувствовать.

Лицо Рионне было безмятежным, как будто она сбросила с себя тяжкое бремя, Шин хотел видеть ее такой чуточку дольше. Сейчас не было никого из тех, кто пытался постоянно контролировать Рионее.

‘Ты сейчас определенно можешь отдохнуть’, - подумал Шин.

«Шин, ты теплый».

«Тебе холодно?»

«Я не это имела в виду».

‘Я знаю’, - мысленно пробормотал Шин и подбросил еще одно ветку в костер.

Были слышны звуки *Поп* и шум ветвей.

Шин был не настолько тупоголовым, чтобы ошибиться в значении этой ситуации.

Какая настоящая Рионне? Шин не мог решить. Где ее обычный задор?

«Ложись спать, завтра опять предстоит долгий бег. Не стоит оставаться уставшей».

«Муу, ничего не поделаешь. Или я должна ждать другой возможности?»

«Избавься от этих мыслей, пока мы полностью не остановим ‘Потоп’».

Предупредил Шин, взявший мантии и закутавший Рионне.

Путешествие в Священные земли, поражение от монстров, раздражительность и нетерпеливость из-за 'Потопа'. Когда все эти разные факторы сложились, девушка стала вести себя иначе, решил Шин.

Глубокая темнота безлунной ночи.

Группы монстров неподалеку.

На что могут положиться путешественники? Лишь на маленький костерок.

Независимо от уровня силы и возможностей, хочется найти того, на кого можно положиться.

Шин говорил, что понимает, потому что чувствовал то же самое.

Шин и Рионне, Шней и Тиера, Юзуха и Кагеро направлялись к Балмелю.

Огромная армия монстров  приближается шаг за шагом.

Все встретятся в Балмеле, чтобы избавиться от нависшей угрозы.

Иллюстрации к тому

Author avatarKeep12 нояб. 2016 г., 22:11:38

«Роджер. Как и ожидалось, в подобной ситуации ты не можешь оставить их в одиночестве, Шин»
что за роджер? по тексту видно, что она сказала "Поняла"

Updated at 11 месяцев назад
Author avatarНикита12 нояб. 2016 г., 22:58:59

«Роджер. Как и ожидалось, в подобной ситуации ты не можешь оставить их в одиночестве, Шин»
что за роджер? по тексту видно, что она сказала "Поняла"

Это называется хухл транслит, друг мой, скорее всего роджер, это "roger that", но так как там была только часть roger, то гугл определил ее как имя собственное(только что проверил).

Updated at 11 месяцев назад
Author avatarДмитрий13 нояб. 2016 г., 10:47:10

Эх щас понапишу!
“ Однако масштаб ‘Потопа‘ не был постоянен, в книге также было написано:»Неизвестно, что может случиться». “
Кавычка не туда, да и пробел надо бы.
“ Я думаю, что есть несколкьо видов ‘Потопа’, но точно не помню “
Слово «несколкьо»
“ Услышав»Церковь» и»Важная персона, Шин “
Кавычки не туда смотрят, да и пробелов не хватает.
“ Насколько сильно количество врагов может быть уменьшено навыками мага это ключ “
Что? Какой ключ? От чего ключ? Ключ к победе?
“ Му! Я могу сама нести собственное оружие-- ”
«My»? Может «мой»? Хотя может просто быть междометием.
“То есть я хотел сказать, то ли это, что нужно делать в подобной ситуации?”
Выражение «то ли это» можно ли заменить на «действительно ли это то»? На мой дилетантский взгляд так красивее читается.

исправили, спасибо.

Updated at 11 месяцев назад